documento | Política Nacional de Lenguas Originarias, Tradición Oral e Interculturalidad – Perú (2017)

Esta Política Nacional constituye un esfuerzo sin precedentes en la historia republicana del Perú, ya que es la primera vez que el Estado formula un instrumento de planificación para garantizar la efectiva implementación del marco jurídico para la salvaguardia de nuestras 47 lenguas indígenas, y para el respeto de los derechos lingüísticos de los cuatro millones de peruanos y peruanas que las hablan. Los lineamientos de esta Política Nacional reflejan las prioridades del Poder Ejecutivo en materia de lenguas indígenas, tradición oral e interculturalidad, y buscan integrar y dar coherencia a todas las acciones que se implementen sobre este tema desde los diferentes sectores y niveles de gobierno. El objetivo central de la Política Nacional es garantizar los derechos lingüísticos de los hablantes de lengua indígena u originaria en el ámbito nacional. Sus tres ejes están referidos a tres propósitos fundamentales: (1) mejorar el estatus de las lenguas originarias a través de su reconocimiento y uso en la administración pública, y de la lucha contra la discriminación hacia sus hablantes; (2) promover que las lenguas se revitalicen y transmitan a las nuevas generaciones; y (3) fomentar la preservación, el estudio y el desarrollo de las lenguas indígenas.

• Esta Política Nacional constituye un esfuerzo sin precedentes en la historia republicana del Perú, ya que es la primera vez que el Estado formula un instrumento de planificación para garantizar la efectiva implementación del marco jurídico para la salvaguardia de nuestras 47 lenguas indígenas, y para el respeto de los derechos lingüísticos de los cuatro millones de peruanos y peruanas que las hablan.

  Los lineamientos de esta Política Nacional reflejan las prioridades del Poder Ejecutivo en materia de lenguas indígenas, tradición oral e interculturalidad, y buscan integrar y dar coherencia a todas las acciones que se implementen sobre este tema desde los diferentes sectores y niveles de gobierno.

  El objetivo central de la Política Nacional es garantizar los derechos lingüísticos de los hablantes de lengua indígena u originaria en el ámbito nacional. Sus tres ejes están referidos a tres propósitos fundamentales: (1) mejorar el estatus de las lenguas originarias a través de su reconocimiento y uso en la administración pública, y de la lucha contra la discriminación hacia sus hablantes; (2) promover que las lenguas se revitalicen y transmitan a las nuevas generaciones; y (3) fomentar la preservación, el estudio y el desarrollo de las lenguas indígenas.

• Category: Legal
• Thematic area: Human/Indigenous Rights
• Call topics: Mainstreaming across national development plans and language policies
• Major objective: Focus attention on the critical risks confronting indigenous languages
• Area of intervention: Integration of indigenous languages into standard-setting